라켓에 관한 참고자료

라켓에 관한 15가지 기본적인 사실
출처는  USRSA(United States Racquet Stringers Association)

이 사실들은 보편적인 것입니다.

1. A heavier frame generates more power.
무거운 프레임은 좀 더 힘을 발생시킨다.
2. A heavier frame vibrates less.
무거운 프레임은 덜 울린다.
3. A heavier frame has a larger sweetspot.
무거운 프레임은 넓은 스위트 스팟을 가지고 있다.
4. A stiffer frame generates more power.
단단한 프레임은 좀 더 힘을 발생시킨다.
5. A stiffer frame has a larger sweetspot.
단단한 프레임은 넓은 스위트 스팟을 가지고 있다.

6. A stiffer frame transmits more of the shock load to the arm than a more flexible frame.
단단한 프레임은 유연한 프레임보다 좀더 충격을 팔로 전달한다.
7. A stiffer frame provides a more uniform ball response across the entire string plane.
단단한 프레임은 완전한 라켓면을 가로지르는 동일한 볼 반응을 제공한다.
8. A larger frame generates more power.
커다란 프레임은 좀 더 힘을 발생시킨다.
9. A larger frame is more resistant to twisting.
커다란 프레임은 비틀림을 좀 더 방지한다.
10. A larger frame has a larger sweetspot.
커다란 프레임은 큰 스위트 스팟을 가지고 있다.

11. Larger frames break strings sooner due to the string lengths. 커다란 프레임은 줄의 길이때문에 줄이 잘 끊어진다.
12. Longer frames have higher swing weight than the same frames that are shorter hence the longer frames are less maneuverable. 긴 프레임은 짧은 같은 프레임보다 더 높은 스윙 무게를 가지므로 기동성이 떨어진다.
13. Longer frames generate more power than the same frame that is shorter. 긴 프레임은 짧은 같은 프레임보다 더 많은 힘을 발생시킨다.
14. It is recommended by the USRSA that widebody frames use multifilament strings (i.e. "soft" strings) or gut to compensate for some of the stiff attributes hence better playability. USRSA는 와이드바디 프레임은 다중섬사[섬유] 줄(부드러운 줄) 또는 얼마간의 단단한 속성을 보정하는 (명주) 줄을 사용하는 것을 추천한다.
15. It is recommended by the USRSA to string widebody frames at lower tension for better playability and to help keep strings from breaking too soon. USRSA는 와이드바디 플레임은 낮은 텐션에서 줄을 매는 것이 경기력에 좋고 빨리 줄이 끊어지는 것을 방지하는데 도움이 된다고 추천한다.