"What is your opinion on eating beef?"
An Indian, a Bangleshi, and a Singaporean were asked,
"What is your opinion on eating beef?"
The Indian said "What is the meaning of beef?"
The Bangladeshi said "What is the meaning of eating?"
The Singaporean said "What is the meaning of opinion?"
서양에는 나라마다 전구 가는데 필요한 인원이 다르다는 즉 다른 나라 사람들은 어리석다는 함의의 농담이 무척 많다. 가령 폴란드 사람이 전구 갈려면 한명은 전구를 잡고 다른 수십명이 천장을 포함한 방 전체를 돌려야 한다거나.....
화장실 전구가 나간지 며칠이 지났다. 식구들이 불평을 했다. 우리집 전압은 승압공사를 안해 110V여서 가까운 가게에서는 220V 전구밖엔 없었다. 오늘은 꼭 사야지하며 집을 나서도 공치면 집안일 까맣게 잊게 되니 집에 들어와서 아차!하기를 반복한 결과이다.
"What is your opinion on eating beef?"
The Indian said "What is the meaning of beef?"
The Bangladeshi said "What is the meaning of eating?"
The Singaporean said "What is the meaning of opinion?"
서양에는 나라마다 전구 가는데 필요한 인원이 다르다는 즉 다른 나라 사람들은 어리석다는 함의의 농담이 무척 많다. 가령 폴란드 사람이 전구 갈려면 한명은 전구를 잡고 다른 수십명이 천장을 포함한 방 전체를 돌려야 한다거나.....
화장실 전구가 나간지 며칠이 지났다. 식구들이 불평을 했다. 우리집 전압은 승압공사를 안해 110V여서 가까운 가게에서는 220V 전구밖엔 없었다. 오늘은 꼭 사야지하며 집을 나서도 공치면 집안일 까맣게 잊게 되니 집에 들어와서 아차!하기를 반복한 결과이다.
[테니스는 어떻게 완성 되는가?]
-
An Indian, a Bangleshi, and a Singaporean were asked,
"What is your opinion on eating beef?"
인도인, 방글라데시인, 싱가포르인 에게 다음과 같이 질문했다.
"소고기를 먹는 것에 대해 어떤 의견을 가지고 있는가?"
The Indian said "What is the meaning of beef?"
인도인이 말하길 "소고기가 뭐냐?" (힌두교에서 소를 신성시하여 소고기를 먹지 않죠)
The Bangladeshi said "What is the meaning of eating?"
방글라데시인이 말하길 "먹는다는 게 뭐냐?" (방글라데시가 그만큼 못산다는 걸 뜻하는 듯)
The Singaporean said "What is the meaning of opinion?"
싱가포르인이 말하길 "의견이란게 머냐?" (싱가폴이 국민에 대한 통제가 강한 나라라)
-
슈퍼맨님의 질문은, 이 글의 전체적인 의미가 무엇인지에 대한 것 같네요... ^^;;
-
그런거였군요..^_^;
전체적인 의미가 멀까...저도 어렵네요.
전구가는 유머 경제학자 편.
전등을 갈기위해 경제학자가 몇명이 필요할까.
정답 5명. 이유 테이블을 놓고 한명이 올라가서 전구를 갈준비를 한다. 4명의 경제학자가 테이블 다리 하나씩을 붙들고 "다른 모든조건"을 일정하게 유지한다.
무슨 말씀인지?