예를 들어 단식의 경우
오른손잡이에게 백핸드쪽으로 볼이 오면
요즘은 돌아서서 포핸드로 치려는 경향이 강한데
인사이드-아웃 이나 인사이드-인으로 스윙하여 방향을 만들어냅니다.
대각선(역대각)으로 치면 인사이드아웃포핸드라고 하고
네트너머로 듀스코트의 사이드라인을 따라 치면 인사이드-인 포핸드라고 합니다.
또 듀스코트에서 서비스를 리턴할 때 백핸드로 역대각으로 보냈다면 인사이드-아웃 백핸드라고 하죠.
결국 코스를 표현할 때 포핸드나 백핸드로 다운더라인(Down-the-Line)혹은 크로스코트(Crosscourt)로 친다라든지
인사이드-인(Inside-In)포핸드(또는 백핸드), 인사이드-아웃(Inside-Out)포핸드(또는 백핸드)를 구사한다라고 합니다.
샷의 방향에 대한 적절한 표현이지만 모두 영어표현이고 우리말로는 간단하면서도 정확하게 표현하기 어려운 말들이군요.